名人教英文 – 山西女孩的故事

分享給朋友

31/05/2009

名人教英文 – 山西女孩的故事 梁家傑

如何提升自己的英語水平,素來是莘莘學子關心的課題。容許我先與大家分享6 年前一則發生在我身上的故事。

當我還在擔任大律師公會主席時,曾率團往北京大學法律學院訪問,聚會一直以普通話進行。經過20 分鐘的交流後,一名年紀輕輕的女學生舉手示意想發言,接下來聽到的使我深刻難忘︰她一開口,便以流利的英語侃侃而談。這名女學生運用英語的流暢及準繩度非比尋常,若要挑剔的話,唯有那濃厚的美國口音。

交流會結束後,我匆匆上前跟她攀談,想多了解她學習英語的心得。心想,她定必是「海歸一族」;若不,也大概是就讀於北京、上海等發達城市的名校吧!可是,她的答案叫我始料不及。

原來她來自山西的窮鄉僻壤,教育設施貧乏,更遑論有利學習英語的語境。追問下去,原來她每星期有一兩天會踏40 分鐘單車到有接待外賓的旅館,以提供免費導遊服務來換取與英語作母語者談話的機會。她又撿走旅館棄掉的舊雜誌,就是這樣讀到如《時代周刊》、《新聞周刊》等英文雜誌。除了解時事外,更重要的是透過閱讀學習到更多詞彙。她習慣把有用的句子及詞彙記錄在筆記簿上,不時翻閱,溫故知新。

那陳舊的收音機更被她視作珍品,每天收聽英語廣播,她還用英文寫日記呢!

深信大多數英語教師都會要求學生眼、耳、口、手並用去學好英語。這山西女孩在這麼惡劣的環境下尚且能靠堅定不移之志,積極學習英語有成,香港學生實在沒有藉口不好好學習。她在山西做到的,你在香港必定可以!

作者網址:www.alanleong.com
網站聲檔link: english.mingpao.com/mp3_08.htm

分享給朋友

  • The Civic Party respects your personal privacy and is committed to maintaining your trust and confidence. We believe in ensuring the security of your personal information. Please contact us if you have any questions or concerns. The purpose of collecting the information in this form is to complete the purchase concerned and allow the Civic Party to contact you in the future. We are the sole owner of any information we collect. Your personal information is not lent or sold to anyone for any purpose.

  • The Civic Party respects your personal privacy and is committed to maintaining your trust and confidence. We believe in ensuring the security of your personal information. Please take the time to read this policy, and contact us if you have any questions or concerns. We strive to protect any personal information you may provide us but by law we must allow inspection of the volunteer register. Your personal data will be put into our volunteer database and will be used only for the purposes of arranging volunteer service and communicating with you. We are the sole owner of any information we collect. Your personal information is not lent or sold to anyone for any purpose. You may contact us for enquiry, updating or ceasing the use of your personal information.

  • 公民黨絕對尊重閣下的個人私隱,並會將資料保密。我們會妥善保存閣下提交予我們的任何個人資料。如有任何疑問,請聯絡我們。閣下在此表格提供的資料,只用於處理是次購買以及日後與本黨之聯繫。閣下的資料絕對保密,只供本黨保存和參考,絕不會外借或出售,或透露予任何第三者。

  • 公民黨絕對尊重閣下的個人私隱,並會將資料保密。我們會妥善保存閣下提交予我們的任何個人資料。請細閱此私隱政策,如有任何疑問,請聯絡我們。我們藉此表格收集 閣下資料的目的,是處理 閣下的義工申請,閣下所提交的個人資料將儲存於本黨的義工資料庫內,並只會用於本黨安排義工服務及與閣下通訊的用途上。閣下的資料只供本黨保存和參考,絕不會外借或出售。如欲查詢、更改或要求停止使用你的個人資料,請與本黨聯絡。