我家的「桃姐」

分享給朋友

13/09/2011

我家的「桃姐」 余若薇

葉德嫻榮膺威尼斯影后,由衷替她與許鞍華導演感到興奮,她飾演一位打工60年的媽姐「桃姐」,與少主人感情深厚。我相信,電影《桃姐》賺人熱淚,不單只因為葉小姐的精湛演技和許導演的豐富經驗,也多少因為基於事實的情節。白衫黑褲梳起唔嫁的媽姐時代已逝,由大批飄洋到港的外籍傭工替代。

我和弟妹年青時與父母同住,菲律賓傭工Jose照顧我們一家。四兄弟姊妹經常夜歸,食無定時,早起的Jose起初很不習慣。我設計一個登記表掛在大門口旁,要求各人出門前填上晚上回來吃飯的時間,以便Jose有個預算,兩星期後登記表不翼而飛,我們依然很晚才回家。後來我和弟妹陸續結婚自組家庭搬出去,Jose依然在我娘家打工,至今差不多30年。

Flora與大女兒舊照

Jose在家鄉學會的理髮和揼骨手藝,我爸媽十分受用,尤其爸中風後,小腿有時疼有時麻痺,Jose會自動自覺替他鬆鬆骨。她在港生活多年,一口流利粵語,若只聞其聲不見其人,會以為她是本地人。

媽媽患腦退化症後,我多聘一名菲傭Lita,與Jose夾手夾腳照顧兩老。Lita不單只學過護理,而且細心。媽媽沒胃口,不願吃飯,Lita會通知我們陪媽媽上酒樓,哄她多吃一點。有一次,媽媽清晨六時多中風,在廁所暈倒,幸好Lita警覺性高,又早起,及時發覺,急電通知我們送媽媽入醫院打針,才能在發病兩小時的黃金時間內搶救。

老人家要定時服藥,要人幫忙洗澡,要有人陪上街,有時又扭計發脾氣,整天照顧他們,需要無比耐性,幸好有Jose和Lita,我們才能安心上班。

過去二十多年幫我湊大三名女兒的菲律賓傭工Flora(阿花)和Anabelle也各有所長。阿花在菲律賓時,曾在飯堂工作,最擅長在廚房發揮創意,最喜歡收到的禮物是cook book,即使請客20、30人都難不到她,不過廚房外的事情免問,她的標準答案是”I don’t know”,經常令我老公氣結。

Anabelle眼明手快,最拿手清潔,家裡一切井井有條,即使我問她要一條20年前的裙子,只需10分鐘,她能夠替我從櫃底找出來,但燒菜不是她強項,只能煮麵、煲罐頭湯和蒸皺皮老蛋。

這麼多年相處,她們已成為家中一分子。三名女兒身處外地時,依然惦記傭人,與她們電郵聯絡,又會提醒我們傭人生日要給利是、牙齒壞了要介紹牙醫、感冒要給藥、血壓高要不時量度、白內障又要做手術。畢竟,女兒成長階段與傭人相處時間比媽媽還多。

阿花今年70歲,她說明年合約滿後想回菲律賓退休,與家人團聚。天下無不散的的筵席,有幸遇上能信賴的「桃姐」,是我們的福氣。

分享給朋友

  • The Civic Party respects your personal privacy and is committed to maintaining your trust and confidence. We believe in ensuring the security of your personal information. Please contact us if you have any questions or concerns. The purpose of collecting the information in this form is to complete the purchase concerned and allow the Civic Party to contact you in the future. We are the sole owner of any information we collect. Your personal information is not lent or sold to anyone for any purpose.

  • The Civic Party respects your personal privacy and is committed to maintaining your trust and confidence. We believe in ensuring the security of your personal information. Please take the time to read this policy, and contact us if you have any questions or concerns. We strive to protect any personal information you may provide us but by law we must allow inspection of the volunteer register. Your personal data will be put into our volunteer database and will be used only for the purposes of arranging volunteer service and communicating with you. We are the sole owner of any information we collect. Your personal information is not lent or sold to anyone for any purpose. You may contact us for enquiry, updating or ceasing the use of your personal information.

  • 公民黨絕對尊重閣下的個人私隱,並會將資料保密。我們會妥善保存閣下提交予我們的任何個人資料。如有任何疑問,請聯絡我們。閣下在此表格提供的資料,只用於處理是次購買以及日後與本黨之聯繫。閣下的資料絕對保密,只供本黨保存和參考,絕不會外借或出售,或透露予任何第三者。

  • 公民黨絕對尊重閣下的個人私隱,並會將資料保密。我們會妥善保存閣下提交予我們的任何個人資料。請細閱此私隱政策,如有任何疑問,請聯絡我們。我們藉此表格收集 閣下資料的目的,是處理 閣下的義工申請,閣下所提交的個人資料將儲存於本黨的義工資料庫內,並只會用於本黨安排義工服務及與閣下通訊的用途上。閣下的資料只供本黨保存和參考,絕不會外借或出售。如欲查詢、更改或要求停止使用你的個人資料,請與本黨聯絡。