法院夢遊?

分享給朋友

05/12/2015

法院夢遊? 余若薇

終審法院前常任法官烈顯倫在外國記者會午餐會演說,題目搶眼:法院是否夢遊到2047?

他指出一些判詞冗長,與一般市民脫節,他亦指香港要及早開始處理2047法律制度銜接問題,這些觀點很重要,我亦認同。但他亦提到,香港大部分人用中文,法院用英語,援引歐洲案例,邀請外國法官為終審法院非常任法官,擔心如何「滿足當權者」2047後仍然採用普通法。

我不理解「滿足當權者」的意思,他沒進一步解說。香港法治成功之道正是採用普通法,而英語是普通法的語言。烈顯倫上述質疑,都是《基本法》保障的:包括第8 條(普通法)、第9 條(英文也是正式語文)、第81條(終審法院)、第82條(邀請其他普通法地區法官)等。

烈顯倫退休時,是終審法院法官,但他竟然認同取締終院,與上訴庭合併(這有點像內地的二審終審制),這想法與一般法律界人士想法相悖。

終院有外地法官,是得來不易的安排,特區政府亦承認這「有利香港發展普通法,加強香港與其他普通法國家的交流和互動,亦有助增強國際社會對香港司法獨立和維護法治的信心」。烈顯倫的論調有點像經常批評這些「外來」法官的左派報章。

他舉3 個案件,批評近年司法覆核制度被濫用。正如大律師公會主席譚允芝說,司法覆核失敗,不等於制度被濫用,每年幾百宗司法覆核的法援申請,獲批的屬少數;入稟的司法覆核申請,每年僅數十宗獲批准,由法院把關。

 

分享給朋友

  • The Civic Party respects your personal privacy and is committed to maintaining your trust and confidence. We believe in ensuring the security of your personal information. Please contact us if you have any questions or concerns. The purpose of collecting the information in this form is to complete the purchase concerned and allow the Civic Party to contact you in the future. We are the sole owner of any information we collect. Your personal information is not lent or sold to anyone for any purpose.

  • The Civic Party respects your personal privacy and is committed to maintaining your trust and confidence. We believe in ensuring the security of your personal information. Please take the time to read this policy, and contact us if you have any questions or concerns. We strive to protect any personal information you may provide us but by law we must allow inspection of the volunteer register. Your personal data will be put into our volunteer database and will be used only for the purposes of arranging volunteer service and communicating with you. We are the sole owner of any information we collect. Your personal information is not lent or sold to anyone for any purpose. You may contact us for enquiry, updating or ceasing the use of your personal information.

  • 公民黨絕對尊重閣下的個人私隱,並會將資料保密。我們會妥善保存閣下提交予我們的任何個人資料。如有任何疑問,請聯絡我們。閣下在此表格提供的資料,只用於處理是次購買以及日後與本黨之聯繫。閣下的資料絕對保密,只供本黨保存和參考,絕不會外借或出售,或透露予任何第三者。

  • 公民黨絕對尊重閣下的個人私隱,並會將資料保密。我們會妥善保存閣下提交予我們的任何個人資料。請細閱此私隱政策,如有任何疑問,請聯絡我們。我們藉此表格收集 閣下資料的目的,是處理 閣下的義工申請,閣下所提交的個人資料將儲存於本黨的義工資料庫內,並只會用於本黨安排義工服務及與閣下通訊的用途上。閣下的資料只供本黨保存和參考,絕不會外借或出售。如欲查詢、更改或要求停止使用你的個人資料,請與本黨聯絡。