分享給朋友

余若薇致盛智文公開信 Open Letter to Allan Zeman

16/08/2012

余若薇致盛智文公開信 Open Letter to Allan Zeman

Dear Allan

I am saddened to read the news relating to the dolphins. Due to the increase in tourist numbers in the summer, the 7 dolphins are required to take part in extra shows totaling as many as 6 in a day. It is reported that they show signs of tiredness during the afternoon shows. I note that you have reacted strongly to such reports

but there is no substantive reply to the observation that the number of shows have increased or that the dolphins refused to take part in the jumps required of them. Instead there is some excuse that their tiredness or stress may be due to other factors unrelated to the extra number of shows.

You have always stressed that Ocean Park is for education and conservation. Hence I hope you will put the health and welfare of the dolphins before commercial considerations and cancel the extra shows.

Greater transparency will also help to build trust with the animal concern groups. I note that they are planning a protest for Sunday 26th August. Unfortunately I will not be free to join them due to another prior engagement but I hope you can meet with them and provide more details relating to the health and care for the dolphins.

Yours sincerely
Audrey Eu

 

分享給朋友

  • The Civic Party respects your personal privacy and is committed to maintaining your trust and confidence. We believe in ensuring the security of your personal information. Please contact us if you have any questions or concerns. The purpose of collecting the information in this form is to complete the purchase concerned and allow the Civic Party to contact you in the future. We are the sole owner of any information we collect. Your personal information is not lent or sold to anyone for any purpose.

  • The Civic Party respects your personal privacy and is committed to maintaining your trust and confidence. We believe in ensuring the security of your personal information. Please take the time to read this policy, and contact us if you have any questions or concerns. We strive to protect any personal information you may provide us but by law we must allow inspection of the volunteer register. Your personal data will be put into our volunteer database and will be used only for the purposes of arranging volunteer service and communicating with you. We are the sole owner of any information we collect. Your personal information is not lent or sold to anyone for any purpose. You may contact us for enquiry, updating or ceasing the use of your personal information.

  • 公民黨絕對尊重閣下的個人私隱,並會將資料保密。我們會妥善保存閣下提交予我們的任何個人資料。如有任何疑問,請聯絡我們。閣下在此表格提供的資料,只用於處理是次購買以及日後與本黨之聯繫。閣下的資料絕對保密,只供本黨保存和參考,絕不會外借或出售,或透露予任何第三者。

  • 公民黨絕對尊重閣下的個人私隱,並會將資料保密。我們會妥善保存閣下提交予我們的任何個人資料。請細閱此私隱政策,如有任何疑問,請聯絡我們。我們藉此表格收集 閣下資料的目的,是處理 閣下的義工申請,閣下所提交的個人資料將儲存於本黨的義工資料庫內,並只會用於本黨安排義工服務及與閣下通訊的用途上。閣下的資料只供本黨保存和參考,絕不會外借或出售。如欲查詢、更改或要求停止使用你的個人資料,請與本黨聯絡。